REGIONAL
< See Entire Press Kit
< See All Press Releases
< See All Press Releases
download: Release as PDF
El programa "Encanto Latino" llega con un calendario de actividades en varias tiendas Macy's del país
NUEVA YORK. 17 de septiembre del 2009 - Este otoño, Macy's se llena de todo el color y sabor de lo mejor de la cultura Latina para celebrar el Mes de la Herencia Hispana con "Encanto Latino." Macy's se une a IMUSAâ para traer al Chef George Duran reconocido por su show "Ham on the Street" de la cadena Food Network, y a Carolina Buia e Isabel González, autoras del libro Latin Chic, quienes recorrerán varias de las principales tiendas del país para compartir con la comunidad su sazón y estilo.
"Macy's reconoce y valora la rica herencia que el mundo hispano ha desplegado a lo largo del país y por esta razón, cada año organizamos actividades en nuestras tiendas para festejar las tradiciones y el colorido de esta maravillosa cultura. Los eventos de Encanto Latino de este año son sólo una muestra del sabor de las tradiciones culinarias Latinas, la decoración, el estilo, la música y mucho más," señaló Martine Reardon, Vicepresidenta de Mercadeo de Macy's.
Durante el Mes de la Herencia Hispana se llevarán a cabo una variedad de eventos culinarios en las principales tiendas Macy's del país incluyendo Houston, San Antonio, Chicago, Nueva York, Miami, Los Angeles, y San Diego. El Chef George Duran estará cocinando algunas de sus deliciosas recetas inspiradas en la tradición latina, utilizando los productos de cocina IMUSA, reconocidos por su insuperable calidad.
"No hay nada que me guste más que difundir mi herencia hispana. Tener la oportunidad de poder hacerlo en Macy's y con los productos de IMUSA es como un sueño hecho realidad. Macy's ofrece uno de los mejores ambientes para encontrar todo lo que se necesita en utensilios de cocina. Estoy muy feliz de poder recorrer la nación e inspirar a las personas para que cocinen comida latina en un ambiente donde ellos saben que consiguen lo mejor en productos y calidad de servicios" expresó el chef George Duran.con toda la energía que lo caracteriza.
El delicioso sabor de las recetas del chef Duran será desplegado en una decoración de mesa con todo el colorido del más bello estilo latino, utilizando vajillas y accesorios perfectos para cualquier evento especial. Las decoraciones y sugerencias de estilo serán creadas por Isabel González y Carolina Buia, autoras del libro Latin Chic, con productos disponibles en Macy's. Estas talentosas latinas acompañarán al chef George Duran durante su gira por las tiendas Macy's para ofrecer a los clientes de Macy's los mejores consejos de estilo y decoración para crear un ambiente inolvidable.
El calendario de estos eventos comprende las siguientes tiendas Macy's a lo largo de la nación:
Toda la información sobre la celebración del Mes de la Herencia Hispana en Macy's se puede consultar en: www.macys.com/hispanicheritage
Acerca de Macy's
Macy's, la marca comercial mas grande de Macy's, Inc., ofrece calidad y moda a precios asequibles a los clientes en más de 800 tiendas en 45 estados, el Distrito de Columbia, Puerto Rico y Guam. Las tiendas Macy's y macys.com ofrecen colecciones distinguidas que incluyen las marcas exclusivas y de moda más buscadas para él, ella y el hogar. Macy's es conocida por eventos colosales como el Macy's 4th of July Fireworks® (fuegos artificiales del 4 de julio) y el Macy's Thanksgiving Day Parade® (desfile del día de acción de gracias), así como espectaculares eventos de moda, eventos culinarios, ferias de flores y eventos con famosos. Con una tradición de 150 años, Macy's ayuda a fortalecer comunidades al apoyar organizaciones benéficas locales y nacionales que logran cambiar la vida de nuestros clientes.
Para obtener material para los medios, imágenes y contactos de Macy's, visite nuestra sala de prensa en línea en www.macys.com/pressroom.
Con Mucho Estilo Macy's Celebra El Mes De La Herencia Hispana
El programa "Encanto Latino" llega con un calendario de actividades en varias tiendas Macy's del país
NUEVA YORK. 17 de septiembre del 2009 - Este otoño, Macy's se llena de todo el color y sabor de lo mejor de la cultura Latina para celebrar el Mes de la Herencia Hispana con "Encanto Latino." Macy's se une a IMUSAâ para traer al Chef George Duran reconocido por su show "Ham on the Street" de la cadena Food Network, y a Carolina Buia e Isabel González, autoras del libro Latin Chic, quienes recorrerán varias de las principales tiendas del país para compartir con la comunidad su sazón y estilo.
"Macy's reconoce y valora la rica herencia que el mundo hispano ha desplegado a lo largo del país y por esta razón, cada año organizamos actividades en nuestras tiendas para festejar las tradiciones y el colorido de esta maravillosa cultura. Los eventos de Encanto Latino de este año son sólo una muestra del sabor de las tradiciones culinarias Latinas, la decoración, el estilo, la música y mucho más," señaló Martine Reardon, Vicepresidenta de Mercadeo de Macy's.
Durante el Mes de la Herencia Hispana se llevarán a cabo una variedad de eventos culinarios en las principales tiendas Macy's del país incluyendo Houston, San Antonio, Chicago, Nueva York, Miami, Los Angeles, y San Diego. El Chef George Duran estará cocinando algunas de sus deliciosas recetas inspiradas en la tradición latina, utilizando los productos de cocina IMUSA, reconocidos por su insuperable calidad.
"No hay nada que me guste más que difundir mi herencia hispana. Tener la oportunidad de poder hacerlo en Macy's y con los productos de IMUSA es como un sueño hecho realidad. Macy's ofrece uno de los mejores ambientes para encontrar todo lo que se necesita en utensilios de cocina. Estoy muy feliz de poder recorrer la nación e inspirar a las personas para que cocinen comida latina en un ambiente donde ellos saben que consiguen lo mejor en productos y calidad de servicios" expresó el chef George Duran.con toda la energía que lo caracteriza.
El delicioso sabor de las recetas del chef Duran será desplegado en una decoración de mesa con todo el colorido del más bello estilo latino, utilizando vajillas y accesorios perfectos para cualquier evento especial. Las decoraciones y sugerencias de estilo serán creadas por Isabel González y Carolina Buia, autoras del libro Latin Chic, con productos disponibles en Macy's. Estas talentosas latinas acompañarán al chef George Duran durante su gira por las tiendas Macy's para ofrecer a los clientes de Macy's los mejores consejos de estilo y decoración para crear un ambiente inolvidable.
El calendario de estos eventos comprende las siguientes tiendas Macy's a lo largo de la nación:
| Localidad | Fechas y horario |
| Macy's Willowbrook Mall, Houston, TX | 19 de septiembre, 2 pm |
| Macy's NorthStar Mall, San Antonio, TX | 20 de septiembre, 2 pm |
| Macy's State Street, Chicago, IL | 26 de septiembre, 2 pm |
| Macy's Herald Square, NYC | 3 de octubre, 2 pm |
| Macy's Dadeland, Miami, FL | 4 de octubre, 2 pm |
| Macy's Los Cerritos Center, Los Angeles, CA | 10 de octubre, 2 pm |
| Macy's Mission Valley Home Store, San Diego, CA | 11 de octubre, 2 pm |
Toda la información sobre la celebración del Mes de la Herencia Hispana en Macy's se puede consultar en: www.macys.com/hispanicheritage
Acerca de Macy's
Macy's, la marca comercial mas grande de Macy's, Inc., ofrece calidad y moda a precios asequibles a los clientes en más de 800 tiendas en 45 estados, el Distrito de Columbia, Puerto Rico y Guam. Las tiendas Macy's y macys.com ofrecen colecciones distinguidas que incluyen las marcas exclusivas y de moda más buscadas para él, ella y el hogar. Macy's es conocida por eventos colosales como el Macy's 4th of July Fireworks® (fuegos artificiales del 4 de julio) y el Macy's Thanksgiving Day Parade® (desfile del día de acción de gracias), así como espectaculares eventos de moda, eventos culinarios, ferias de flores y eventos con famosos. Con una tradición de 150 años, Macy's ayuda a fortalecer comunidades al apoyar organizaciones benéficas locales y nacionales que logran cambiar la vida de nuestros clientes.
Para obtener material para los medios, imágenes y contactos de Macy's, visite nuestra sala de prensa en línea en www.macys.com/pressroom.